79. L’effetto Streisand tornerà presto
Quattro anni fa nel nostro paese si parlava ogni giorno della pandemia e, nel frattempo, la scrittrice Jeanine Cummins stava subendo da alcune settimane l’effetto Streisand negli Stati Uniti.
Lydia, la protagonista del suo romanzo Il sale della terra, decide di salutare definitivamente il Messico per fuggire negli Stati Uniti: una storia di emigrazione a causa di un violento cartello della droga.
Il romanzo scatenò le proteste di 142 scrittori con una lettera pubblica e indirizzata alla nota presentatrice Oprah Winfrey che lo aveva scelto per il suo book club. Il problema? Sfruttamento, fra le altre critiche, di un tema delicato come quello dell’emigrazione messicana e mancanza di sensibilità verso coloro che hanno vissuto sulla pelle tali esperienze. Un polverone mediatico costituito di articoli, trasmissioni radiofoniche, talk show televisivi che, in diversi casi, chiedevano anche il boicottaggio del libro. La casa editrice Flatiron Books annullò il tour internazionale per tutelare l’incolumità della scrittrice.
Morale della favola? Un meraviglioso effetto Streisand: il tentativo di censurare il libro provocò un incremento considerevole delle vendite. Il sale della terra fu uno dei libri più venduti dell’anno 2020 negli Stati Uniti.
Perché vi racconto questa cosa? Tenete bene a mente l’effetto Streisand quest’anno…
NEWS
Le strategie per avvicinare le nuove generazioni ai libri.
Giovedì 21 marzo inizierà un nuovo ciclo delle Dieci lezioni sui libri del Post.
Riapre dopo 12 anni di chiusura l’Antico Caffè Di Simo di Lucca, nato nel 1846 e frequentato, fra gli altri, da Giuseppe Ungaretti, Giovanni Pascoli, Enrico Pea e Giosuè Carducci.
È mancata purtroppo Patricia Chendi, editor di lunga esperienza nella casa editrice Sonzogno.
Ho intervistato Marco Agosta, editor del libro magazine The Passenger, edito da Iperborea.
Ho intervistato Flavia Vadrucci, editor di narrativa straniera per la casa editrice Marsilio.
CONSIGLI DI LETTURA
Quello che ancora non sai del Pesce Ghiaccio di Efraim Medina Reyes, edito da Feltrinelli nel 2013 (traduzione di Gina Maneri), narra la sofferta e complessa vita di Teo, che durante una passeggiata notturna si rifugia a causa di un acquazzone in un bar dal nome strano. Qui conosce Lena, la quale lo porterà dentro un’avventura dai tratti surreali. Se volete droga, sesso, violenza, e al contempo una lettura che vi chiede impegno per comprendere la traiettoria narrativa, allora è il romanzo giusto per voi.
Della mia guerra, della mia pace di Anna Prouse, edito da HarperCollins nel 2023, è un’autobiografia di una donna che ha avuto ruoli nevralgici professionali lontano dall’Italia e che grazie a tanta determinazione, per non parlare del coraggio, è riuscita a trasformare le difficoltà in opportunità. Lo farei leggere ai giovani per donare sguardi di speranza.
UNA PAROLA
Stiamo sempre più perdendo la ricchezza della lingua italiana e diverse sono le ragioni. Provate a sfidare voi stessi e qualcun altro. Vi presenterò ogni volta una nuova parola. La conoscete?
Latòmia
Vocabolo greco (λατομία, da λᾶας "pietra" e τέμνω "taglio") col significato di «cava di pietre». – In particolare note sono le latomie dell'antica Siracusa, la cui destinazione originaria, indicata dal nome, già in epoca storica si era parzialmente mutata in quella di prigione. Lì languirono i prigionieri ateniesi dopo la spedizione di Sicilia (413 a. C.). Attualmente le latomie siracusane sono ridotte a giardini (v. Siracusa).
[ringrazio il vocabolario Treccani]
SPONSORIZZAZIONE
Il motopeschereccio Rita Evelin è un’ingiustizia in fondo al mare Adriatico, dopo quanto accaduto il 26 ottobre 2006. Il libro di Antonella Roncarolo lotta contro l’oblio.
Se vuoi far conoscere un libro, un evento o un'attività a questa comunità di lettrici e lettori? Scrivimi!
AI E DINTORNI
Un altro tassello aggiunto dentro ChatGPT: i GPTs – che sono modelli di intelligenza artificiale creati sia da OpenAI sia dagli utenti – possono essere valutati da tutti coloro che frequentano la piattaforma. Si sta via via formando la visione di Sam Altman, mettendo a disposizione di tutti strumenti mirati che possano anche competere fra loro.
Match Group – è sua l’app per incontri Tinder – ha stretto un accordo con OpenAI. Il mondo delle app online di dating sarà trasformato grazie all’intelligenza artificiale per diventare ancor più efficace nelle ricerche.
La creazione di voci a partire da un testo sta migliorando sempre più. Non ci credete? Provate a fare qualche prova con ElevenLabs, sembra un salto quantico rispetto a solo un anno fa.
Nonostante il problema che Gemini ha avuto con la creazione di immagini, Google ha reso accessibili i modelli open source Gemma.
Come cambierà il mercato del lavoro con l’intelligenza artificiale? Un importante appuntamento sarà Imagine AI Live, 27-28 marzo, Las Vegas. Gli speaker in programma sono tutti di livello altissimo.
Alcuni la chiamano intelligenza artificiale, ma la realtà è che questa tecnologia ci migliorerà. Quindi, invece dell'intelligenza artificiale, penso che aumenteremo la nostra intelligenza.
Ginny Rometty – Presidente e CEO di IBM
CORSI di ChatGPT
Da lunedì 4 marzo terrò il Corso ChatGPT per neofiti. Aperto a tutti coloro che vogliono iniziare da zero. Consiglio, se qualcuno è interessato: vi conviene profittare di questo corso introduttivo prima che arrivino le novità dei prossimi mesi, perché le cose stanno diventando velocemente complesse e il rischio poi è di non riuscire più ad imparare con poche lezioni le basi. Oggi, domenica 25 febbraio, ultimo giorno per ottenere uno sconto.
Sempre lunedì 4 marzo, comincerà il Corso ChatGPT di livello avanzato. Grande spazio alle funzioni avanzate. Quattro lezioni approfondite che permetteranno ai corsisti di essere aggiornati e capaci di utilizzare in forma complessa lo strumento (corso soprattutto utile per chi sta pensando al futuro mondo lavorativo).
I VOSTRI RACCONTI
Via dei Condotti Lacrimali di Carmen Zinno.
Canto di Natale di Martino Costa.
Un monaco di Lorenzo Calvisi.
Il tempio di Mariel.
La terza volta la voce gridò di Valentina Scelsa.
Almeno da morta di Elena Marrassini.
Raccontami di Antonio Danise.
Adesso prendi il viola di Giovanna Cinieri.
Il sodalizio di Samuele Chiovoloni.
Stanno arrivando tanti racconti, perciò perdonatemi se non riesco a rispondere a tutti. Ho formato un piccolissimo gruppo di volontari per questa attività, quando un racconto ottiene la maggioranza positiva allora lo pubblicherò.
Avete scritto un racconto interessante da proporre ai lettori della Booksletter? Inviatemi il link dove poterlo leggere. Non saranno accettati allegati (Word, pdf, eccetera) o trasferimenti di file (WeTransfer, ecc.), ma soltanto link di un blog o sito.
Il racconto non dovrà superare le 80.000 battute (spazi inclusi).
La Booksletter è un impegno di ore che ho scelto e mi diverte. Se questo progetto ha reso una vostra giornata un po’ migliore o se pensate che vi sia stato utile in qualche modo, considerate la possibilità di sostenerlo con una piccola somma una tantum grazie a Buy Me A Coffee.
Se volete sostenere il progetto e, al contempo, approfondire i temi editoriali con tante attività in una community riservata, allora potreste considerare di iscrivervi a 22e22 (l’iscrizione è per sempre).
Se vivete già nel futuro, ecco dove potreste inviare una donazione in Bitcoin.
bc1q3gmcfmy7swvhl74zplj9stn4crxmjz27pz6cpw
Vi ringrazio per l’attenzione e a presto!
Morgan
Volete conoscere alcune delle mie attività?
Volete inviarmi una e-mail?
La Booksletter la trovate anche su Newsletterati, un gruppo di newsletter belle da leggere (e da condividere).
[Alcuni libri o prodotti rientrano nell’Amazon Affiliate Program]